Nova funcionalidade é mais um passo que a plataforma dá em busca de um conteúdo inclusivo e global; ferramenta está disponível no Brasil
De criadoras de beleza italianas com as melhores dicas de maquiagem a especialistas em culinária indonésia que compartilham seu amor pela comida local, o TikTok é uma plataforma que ultrapassa as fronteiras culturais e facilita as conexões globais. Todos os dias, público e criadores de todo o mundo aprendem, se divertem e se expressam sem limitações.
Pensando nisso, o TikTok lança, nesta quinta-feira, uma ferramenta que promete diminuir as barreiras do idioma e ajudar a levar ainda mais conteúdo global e divertido para toda sua comunidade. A nova função, que permite a tradução simultânea por meio de legendas em nove idiomas, é mais um passo que o TikTok dá em busca de um ambiente inclusivo e acessível para que a crescente comunidade global possa se sentir livre e confortável para se conectar com outras pessoas.
A primeira ferramenta de legendas foi lançada em 2021, quando criadores de todo o mundo passaram a transcrever o áudio dos próprios vídeos e tornaram o conteúdo mais acessível a todos. Agora, além da função original, os vídeos produzidos dentro da plataforma poderão ganhar legendas traduzidas em inglês, português, alemão, indonésio, italiano, coreano, mandarim, espanhol e turco.
Sobre as novas funcionalidades:
Legendas geradas automaticamente: Além dos criadores, os espectadores agora podem ter a opção de ativar legendas geradas automaticamente para vídeos, ajudando a tornar o conteúdo de entretenimento mais acessível.
Traduções para legendas e descrições de vídeo: as traduções para legendas e descrições permitirão que usuários aproveitem os vídeos do TikTok para além do idioma original.
Tradução para adesivos de texto: o TikTok também terá a opção de tradução para adesivos de texto em vídeos, garantindo maior acesso aos conteúdos divertidos.
O TikTok acredita que essas soluções ajudam a superar as barreiras linguísticas e aproximam as pessoas por meio do entretenimento compartilhado. Graças a esses esforços, o conteúdo global se tornará mais acessível, independentemente do idioma falado e do lugar do mundo em que foi produzido.
A nova ferramenta está em seu estágio inicial e está disponível em vídeos selecionados no momento. A plataforma espera que, a cada dia, mais pessoas passem a usar essas novas ferramentas, unindo cultura e conexão e ampliando seus mundos. A expectativa é que suporte para novos idiomas esteja disponível nos próximos meses.
