NÃO FALE Nem ferrando! | FALE ASSIM Não tenho certeza se vai ser possível. |
Não estou nem aí! | Não vejo razão para preocupações. |
Mas o que eu tenho a ver com isto? | Inicialmente eu não estava envolvido nesse projeto. |
Noooossa! | Interessante, hein? |
Não vai dar nem a pau! | Há razões de ordem técnica que impossibilitam a concretização da tarefa. |
Pô, como ninguém me fala nada! | Precisamos melhorar a comunicação interna. |
Então eu é que pago o pato? | Talvez eu possa trabalhar até mais tarde. |
Aquele cara é um bunda-mole mesmo! | Ele não está familiarizado com a situação. |
Sabe para onde estou a fim de te mandar? | Desculpe, senhor. |
Bando de incompetentes! | Eles não ficaram satisfeitos com o resultado do trabalho. |
Dane-se, se vira! | Infelizmente não posso ajudar. |
Mas que trabalhinho de…! | Adoro desafios. |
Ah, é protegida do chefe? | Finalmente reconheceram sua competência. |
Sabe o que deveria fazer com este relatório? | Está muito bom, mas , por favor, refaça esta parte do trabalho.. |
Ah, se eu pego o cara que fez isso! | Precisamos reforçar nosso programa de treinamento. |
Estamos indo pro buraco! | Nossos índices de produtividade estão apresentando uma queda sensível. |
Agora não dá mais! | Esse projeto não vai gerar o retorno previsto. |
Eu sabia que ia dar nisto! | Desculpe, eu teria avisado, se tivesse sido previamente consultado.. |
Nossa, vai sair errado de novo! | Apesar do imenso esforço, teremos outra não conformidade . |